Este filme foi o maior sucesso do ano em França e eu percebo porquê. Vive-se das diferenças linguísticas que existem entre diferentes regiões do mesmo país. No caso, um chefe dos correios do sul é colocado na vila mais a Norte de França onde falam um francês muito específico que é o «Ch'ti». Em Portugal seria o equivalente a alguém de Lisboa ser colocado na Ilha de S. Miguel em Rabo de Peixe, onde falam micaelense cerrado. A moral da história é que olhamos demasiado uns para os outros à luz de estereótipos estabelecidos. No final, a realidade é sempre diversa. Se eu fosse francês teria achado mais piada, há muita coisa que nos escapa. De qualquer forma é um filme divertido sobre emoções e vivências.
14/20
Sem comentários:
Enviar um comentário